Fake book

Pict Blavatar JazzFake book : Contrairement à ce que la traduction pourrait suggérer, il ne s’agit pas d’un livre « bidon » ni d’un livre « falsifié ». En effet, le verbe « fake » peut également signifier « improviser ».

Il s’agit donc d’un livre proposant des lead sheets, des partitions qui comportent, pour un standard de jazz, la ligne mélodique du thème et sa grille harmonique. La grille harmonique servant de support à l’improvisation, il est important qu’elle soit exacte et riche. La plupart de ces livres existent dans plusieurs tonalités afin de pouvoir être utilisés par les « instruments transpositeurs » (même si, dans l’absolu, un bon musicien sait « transposer à vue »). Pour la trompette, le saxophone soprano, le saxophone ténor et la clarinette, on utilise l’édition en « si bémol ». Pour le saxophone alto et le saxophone baryton, l’édition en « mi bémol ». Les autres musiciens (piano, guitare, trombone, etc.) utilisent l’édition en ut (C).

Laisser un commentaire